実際の状態がよくわからないので、何とも言えないのですが。
背骨そのものの痛みや、その周辺の筋肉の痛みと思われたら、
整形外科で診断を仰ぐのが良いかと思います。整骨院などでも良いのかもしれませんが、レントゲンやMRIでの診断もできた方が良いので、まずは整形だと思います。
痛みが表面的なものでしたら(脂肪の固まりなど)
皮膚科または形成外科になると思います。
良い病院というのは、相性もあるので難しいのですが
私のかかった病院でよければお伝えできますので(整形も皮膚科も)メールいただけますか?
どうぞ、お大事に。